air : (avoir l'..) : ressembler à "Tu trouves pas que le gamin du Raymond il a l'air du facteur ? "

après (être) : être en train de ... "Les enfants sont après faire leurs devoirs ... "
arpion : pied
arquer : marcher
arrêt Michel : en septembre à la St Michel toutes les affaires entre preneurs et bailleurs sont closes - l'arrêt Michel - "ça ne fait pas l'arrêt Michel" une histoire qui n'est pas terminée

avoinée : raclée, correction
babet : pomme de pin
bachas : auge en bois ou en pierre, bassine (du latin populaire baccu "récipient" + suffixe)
bachassée : grande quantité de nourriture (dérivé de bachas)

bacher : injurier, insulter "continue à m'bacher comme ça et j'te file une avoinée "
bachou : tout sali
bader : bailler aux corneilles, se promener
banaru : pas facile à ranger, plein d'aspérité
bargailler : salir
barjaquer : bavarder, parler à tort et à travers, pour ne rien dire
bartavelle : femme bavarde
bazut : bêta, benêt, idiot...
bèbe (faire la) : faire la moue

bedeaux : ardéchois (pour un valentinois !!)
bedigas : simplet, benêt (à l'origine : agneau de 1an)
bestiasse : grande bête, homme costaud
biasse (f) : 1 - Besace, musette contenant le casse croute. Par métonymie a fini par désigner le casse-croute lui même, 2 – Bedaine, gros ventre
biche : grosse jarre en terre cuite

biclou : Bicyclette, vélo

binjoin : dans le Vercors, remède traditionnel à base de résine d'épicéa
bise : vent du nord (mistral, dans la vallée du Rhône"
blanc (vent) : vent du Sud avec un ciel laiteux, chaud et dessechant

bobe (faire la ): bouder, faire la moue
bon peu de (un) : une bonne quantité de
borgnasser : regarder de près en clignant des yeux, de la même famille

                    que le français borgne

Boudiou : attire l'attention sur une partie de la conversation : " Boudiou, il me 

               veut quoi lui"
brailles : culotte, pantalon, "se chier aux brailles" : avoir peur.  Vient sans doute

               des braies gauloises 

bricoulou : qui ne fait pas bien
broger : réfléchir, méditer
bronquer : cogner, buter, heurter.
bugne : sorte de beignet, personne maladroite
bugner : heurter violemment
burle : vent du nord sur les hauts plateaux, colère
burler : souffler bruyamment, manifester sa colère

caillette : petit pâté de viande de porc et de fines herbes (spécialité de la ville de Chabeuil)

cafi, caffi : bourré, rempli à l'excès " La Drôme ? L'été ? C'est caffi de hollandais "

caguer : 1 - déféquer  " Y'a quéqun au cagadou ? J'ai envie de caguer " 2 – s'en caguer : s'en ficher

cagadou : Toilettes au fond du jardin
caillette : petit pâté de viande de porc et de fines herbes (spécialité de la ville de Chabeuil)
capiter (bien) : bien réussir à
carcailler : tousser carcasser : tousser 
cayou : porc 
chailles (c’est à) : au diable vauvert 

champerot (faire...) : verser un verre de vin rouge dans une assiette de soupe
chaniotte : dent

chapouter : couper en petit morceau 
chambas : terrasses supportant les cultures du hameau

charchillou : hachis, mélange de différentes choses pilées : "avec du pain sec, je fais du charchillou pour les poules" 
chicoulon : un petit peu " tu veux du vin ? Oh, juste un chicoulon" 
chimarrer : gribouiller 
chougner, chouiner : pleurnicher 
cigogner : secouer par un mouvement de va-et-vient (continuateur du patois cigogni) 
clique : fanfarre

corgnole, corgnolon : gosier, gorge (continuateur du patois corniola, de l’adjectif latin corneolus "cartilagineux")